Драгонболл Теневой дракон 50 серия
В 50 серии сезона «Теневой дракон» герои сталкиваются с новой аномалией, из-за которой энергия драконьих шаров начинает искажаться, а по всему миру возникают странные разломы. Гоку и его друзья понимают, что пробуждение очередного Теневого дракона связано не только с собранной силой желаний, но и с чьим-то скрытым вмешательством. Пока Вегета пытается сдержать нарастающую угрозу силой, Гохан и Пикколо ищут источник тёмной энергии, чтобы предотвратить катастрофу.
Когда один из Теневых драконов появляется в самом неожиданном месте, бой быстро выходит из-под контроля. Героям приходится действовать раздельно, чтобы защитить людей и не дать врагу поглотить остатки энергии шаров. В финале серии становится ясно, что истинный противник наблюдает за ними из тени и лишь готовит почву для гораздо более опасного столкновения.