Драгонболл Император Пилаф (1 сезон) 10 серия
Гоку, Булма и их новые спутники продолжают погоню за драконьими шарами, стараясь опередить Императора Пилафа и его помощников, которые тоже не оставляют попыток собрать все семь шаров. В этой серии герои оказываются втянуты в очередную опасную ловушку, где ловкость и смекалка важны не меньше силы. Пока Пилаф строит новый план, команда Гоку вынуждена действовать быстро, чтобы не дать ему приблизиться к своей мечте о мировом господстве.
По ходу событий всплывают новые препятствия и комичные неудачи, а Гоку снова доказывает, что даже в самых странных ситуациях умеет находить простой, но неожиданный выход. Серия подчеркивает дух приключения, соперничества и нарастающего напряжения перед решающей встречей за драконьи шары.