Драгонболл Император Пилаф (1 сезон) 9 серия
Гоку, Булма и их спутники продолжают поиски драконьих шаров, но на пути к цели их снова опережает коварный Император Пилаф. Узнав, что у команды почти собраны все шары, Пилаф усиливает ловушки и готовит очередную попытку завладеть ими первым. Героям приходится действовать осторожнее, ведь каждый шаг приводит их в новую западню, а сама охота за шарами становится все опаснее.
В девятой серии напряжение возрастает: Булма старается разгадать планы Пилафа, а Гоку полагается на свою силу и смекалку, чтобы выбраться из очередной переделки. По мере приближения к следующему шару становится ясно, что Пилаф не собирается сдаваться и готов использовать любую хитрость, лишь бы исполнить своё желание раньше остальных.