Гоку и Булма продолжают путь за Драконьими шарами, всё глубже втягиваясь в опасную игру с Императором Пилафом. После прежних столкновений с его ловушками и попыток заполучить шары для себя, Пилаф усиливает охрану и старается опередить героев, пока те не собрались вместе. Путешествие приводит компанию к новым испытаниям, где им приходится не только преодолевать препятствия, но и доверять друг другу.
В 11 серии напряжение нарастает: герои оказываются в очередной западне, а Пилаф почти достигает своей цели. Однако Гоку, несмотря на свою простоту, снова неожиданно меняет ход событий своей силой и упорством. Серия показывает, как дружба, смекалка и капля удачи помогают героям выбраться из переделки и приблизиться к следующему Драконьему шару.
Драгонболл Император Пилаф (1 сезон) 11 серия