Драгонболл Теневой дракон 54 серия
После череды тяжелых сражений Гоку и его друзья начинают замечать, что собранные ими Шары Дракона больше не несут прежнего света: вокруг них сгущается странная теневая энергия. В 54 серии герои пытаются выяснить источник этой аномалии, но их поиски приводят к древнему месту силы, где пробуждается новый враг, связанный с мрачной сущностью самих желаний. Вегета и Пикколо сдерживают натиск неизвестных созданий, пока Гоку ощущает приближение противника, чья сила растет с каждым использованным желанием.
Тем временем Тень Дракона начинает влиять на окружающий мир, и привычная битва превращается в гонку со временем: если герои не остановят распространение тьмы, Шары Дракона могут обратиться против них. Серия заканчивается тревожным столкновением, в котором становится ясно, что впереди их ждет сражение не только за Землю, но и за саму судьбу легендарной силы драконов.