Драгонболл Теневой дракон 52 серия
После долгих сражений и новых угроз, Гоку и его друзья замечают, что на Земле вновь пробуждается древняя темная энергия, связанная с Теневыми драконами. В 52-й серии героям приходится срочно объединиться, когда один из осколков этой силы начинает поглощать энергию из Шаров Дракона, и обычные атаки почти не действуют. В воздухе сгущается мрачная аура, а враг, скрывающийся в тенях, словно заранее знает каждый их шаг.
Пока Вегета и Пикколо пытаются сдержать наступление чудовищной силы, Гоку понимает, что противник питается не только энергией, но и страхом своих жертв. Чтобы найти его слабое место, героям приходится рискнуть и разделиться, несмотря на опасность. Серия заканчивается напряженным столкновением, в котором становится ясно: это лишь начало куда более масштабной битвы за судьбу Земли и самих Шаров Дракона.