Драгонболл Драконий жемчуг Z (2 сезон) Радитц 4 серия
После неожиданного появления Радитца Гоку узнаёт шокирующую правду о своём происхождении и сталкивается с выбором: подчиниться силе саийцев или встать на защиту Земли. Пока напряжение между братьями растёт, Пикколо и другие герои пытаются понять, как остановить нового врага, чья мощь намного превосходит всё, с чем они сталкивались прежде.
В 4 серии противостояние выходит на новый уровень: Радитц продолжает безжалостно демонстрировать своё превосходство, вынуждая Гоку и Пикколо искать нестандартный способ борьбы. На фоне отчаянной схватки раскрываются новые детали о планах саийцев, а Гоку начинает осознавать, что эта битва может стать лишь первым шагом к ещё более страшной угрозе для всей планеты.