Драгонболл Драконий жемчуг Kai (4 сезон) Радитц и Веджита 13 серия
После тяжелой битвы с Радитцем Гоку оказывается перед новой угрозой: на Землю приближаются куда более сильные сайяны. Пока друзья пытаются оправиться от потерь и подготовиться к неизбежному вторжению, Пикколо продолжает сурово тренировать Гохана, раскрывая в нем скрытый потенциал. Напряжение растет, ведь времени почти не осталось, а враги, о которых говорил Радитц, уже движутся к планете.
В 13 серии обстановка становится еще более тревожной: герои получают новые сведения о прибытии Веджиты и Наппы, и становится ясно, что простая сила больше не поможет. Гоку, находящийся на пути к восстановлению и тренировкам, должен быстрее вернуться в строй, а его друзья — научиться сражаться сообща и не дать захватчикам уничтожить Землю. Эта серия подводит к решающему столкновению, где на кону стоят жизнь Земли и судьба всех ее защитников.