Драгонболл Бабиди и Маджин Бу 123 серия
Гоку, Гохан, Вегета и их союзники продолжают расследовать угрозу, которую несёт древний колдун Бабиди. Его план по освобождению Маджина Бу постепенно выходит на новый уровень, и героям приходится спешно искать способ помешать ему, пока энергия для пробуждения чудовища не была собрана полностью. В это время Вегета всё сильнее одержим идеей доказать своё превосходство и вновь стремится к личной схватке, даже если это ставит под удар всех остальных.
В 123 серии напряжение нарастает: участники событий вынуждены разделиться, а неожиданная атака приспешников Бабиди нарушает и без того хрупкий баланс. Гоку и его друзья понимают, что обычной силы может оказаться недостаточно, ведь пробуждение Бу уже совсем близко. Серия подводит к решающему столкновению и оставляет ощущение, что следующая битва может изменить судьбу Земли.