После событий предыдущих столкновений Земля вновь оказывается под угрозой, когда возвращается Гарлик младший, стремящийся воспользоваться ослаблением защитников планеты и древней силой, способной открыть ему путь к безраздельному господству. Гоку и его союзники понимают, что противник стал опаснее: теперь он действует не только грубой силой, но и коварной стратегией, вынуждая героев сражаться в нескольких направлениях сразу. Пока одни пытаются остановить его приспешников, другие ищут способ разрушить источник его темной энергии.
В 112 серии напряжение достигает предела: герои сталкиваются с неожиданным поворотом, который меняет ход всей битвы. В момент, когда кажется, что надежды почти не осталось, один из бойцов находит в себе силы для решающей атаки и открывает новую возможность для контрнаступления. Однако Гарлик младший не собирается отступать и готовит следующий, еще более опасный удар, превращая сражение в отчаянную гонку со временем.
Драгонболл Гарлик младший 112 серия