Драгонболл Император Пилаф (1 сезон) 6 серия
Гоку и Булма продолжают своё путешествие в поисках драконьих шаров, и на их пути появляется всё больше странных и опасных препятствий. В шестой серии они сталкиваются с новой ловушкой, устроенной Императором Пилафом, который не оставляет попыток первым собрать все шары и получить безграничную власть. Героям приходится проявить смекалку и выдержку, чтобы не попасться в очередной хитрый план врага.
По мере развития событий напряжение растёт: союзники начинают лучше понимать друг друга, а Гоку снова показывает свою силу и наивную решительность. Серия подводит героев к следующему этапу их приключения, где их ждёт ещё больше испытаний, неожиданных встреч и опасностей на пути к драконьим шарам.