После тяжёлой серии испытаний Гоку продолжает путь к финалу турнира, но на его пути встаёт новый, ещё более опасный противник — Пикколо младший, наследник тёмной воли своего предшественника. На арене царит напряжение: соперник не только силён, но и необычайно хладнокровен, а его удары наносят противникам сокрушительный урон. Гоку понимает, что это уже не просто поединок за победу, а битва за будущее Земли.
В 124 серии накал схватки достигает предела: каждый обмен ударами проверяет пределы выносливости Гоку, а Пикколо младший раскрывает всё новые приёмы и демонстрирует чудовищную силу. Друзья с тревогой наблюдают за боем, понимая, что исход этого противостояния может изменить судьбу всех героев. Гоку приходится поднять свои способности на новый уровень, чтобы не уступить беспощадному противнику и защитить тех, кто ему дорог.
Драгонболл Пикколо младший 124 серия